ZONA PREVIAMENTE DEMARCADA EMBORA NÃO SE LHE CONHEÇAM OS SEUS LIMITES
PISTA DE DIMENSÕES DESCONHECIDAS NA QUAL OS SEUS INTERVENIENTES POSSUEM UMA FUNÇÃO EMBORA NÃO ESTEJA ESCLARECIDO SE SE ENCONTRAM NO ACTIVO OU COM PEQUENAS REMINISCÊNCIAS DE FUNÇÕES ANTERIORES

O RAPAZ DA ÚLTIMA FILA

peça JUAN MAYORGA_tradução ANTÓNIO GONÇALVES
produção ARTISTAS UNIDOS_gravação ANTENA 2_programa TEATRO SEM FIOS




Uma das coisas que descobri quando era professor é que ninguém escolhe a última fila em vão. Nem sempre um rapaz a escolhe por ser o malandro, a última fila é aquela de onde se vê todos os outros sem se ser visto – é a fila do escritor, do artista.
em Artistas Unidos Revista nº19_Juan Mayorga_Lisboa: Edições Cotovia_2007

O Rapaz da Última Fila / Palavra de Cão / Bucha e Estica_Juan MAYORGA_trad. António Gonçalves_Lisboa: Edições Cotovia (colecção Livrinhos de Teatro)_2008